Союз Саамов выделил средства на Культурные гранты 2020
Культурный Комитет выделил средства на культурные гранты и рабочие стипендии на 2020 год. Рабочая стипендия была предоставлена мастеру по рукоделию, исполнителю йойка и фотографу в качестве финансирования их работы по искусству.
Только пан-саамское культурное финансирование
Ежегодно Союз Саамов предоставляет финансирование различным культурным проектам и является единственным источником финансирования, на который саамские деятели культуры и искусства со всей территории Сапми могут подавать одинаковые заявки. Основная цель финансирования - укрепить как традиционную, так и современную саамскую культуру и искусство, и особенно поддержать трансграничные проекты с пан-саамской точки зрения.
- Саамское искусство и культура живут и работают по всему Сапми и не знают национальных границ. В то же время фонды часто организуются в соответствии с национальными границами, что создает совершенно другие условия для наших художников и работников культуры. Вот почему пан-саамское финансирование очень важно, так как все наши художники и деятели культуры имеют одинаковую ценность - говорит руководитель отдела культуры Кристина Хэтта.
Этой осенью саамские деятели культуры и искусства могут подать заявку на финансирование Союзом Саамов мероприятий в 2020 году. Союз Саамов получил 82 заявки на финансирование проектов и 37 заявок на получение рабочих стипендий. В совокупности они подали заявку на сумму около 12 500 000 норвежских крон. Союз Саамов отмечает ежегодный рост, и особенно растет потребность в рабочих стипендиях.
Нильс Йохан Лабба, Найна Хелен Йома и Инга-Марет Гауп-Юусо получили рабочие стипендии
Культурный комитет Союза Саамов выделил средства на 41 проект на общую сумму 1 150 000 норвежских крон. Кроме того, Нильс Йохан Лабба, Найна Хелен Йома и Инга-Марет Гауп-Юусо получили рабочие стипендии 200 000 норвежских крон каждый. Глава комитета по культуре Аста Миткийя Балто говорит, что компетентность работников культуры среди заявителей была очень высокой.
- Мы обработали много очень хороших заявок со всего Сапми и получили особенно хорошие заявки на рабочие стипендии, что усложнило работу по расстановке приоритетов. У нас мало источников финансирования в Сапми, где наши работники культуры и артисты могут подать заявку на получение рабочих стипендий, и что рабочие стипендии являются важным источником поддержки, поэтому иметь возможность расставлять приоритеты и развивать работу выбранных артистов. Мы надеемся, что наши рабочие стипендии обеспечивают нужный уровень работы и хорошие возможности для тех, кто получил грант на следующий год, говорит Балто.
Получатели рабочих стипендий 2020:
Инга-Марет Гауп-Юусо: “Luđiiguin buktit oidnosii nissonolbmuid máhtu, saji ja sohkabealdásseárvvu / Gjennom joik brige frem kvinners kompetanse, sted og kjønnslikestilling””
Найна Хелен Йома: “Dokumentation”
Нильс-Йохан Лабба: “Duodji-Giisa”
Гранты на проекты:
| Получатель | Название проекта | Сумма (NOK) |
|---|---|---|
| Хващенок Мария | Сами писсяр туэй | 10 000 |
| AK Log AB, Современная танцевальная компания “Невидимые люди” | Ájttega | 40 000 |
| Thomas Marainen | Фильм о SGS, 40 годовщина | 30 000 |
| Aimo Aikio | Livđeä ja leu’ddia yhdistävä musiikkiteos | 18 000 |
| Виталий Сапельников | Проект по твердому рукоделию “Детская колыбель” | 10 000 |
| Sunna Maaret Nousuniemi | Boso mu ruovttoluotta -giehtačállosa ovdanahttin | 30 000 |
| Анна Сапельникова | Таланты Севера | 20 000 |
| ООСМО | Пробуждение традиций | 16 000 |
| Thomas Marainen | CD-skearru ohcamus | 15 000 |
| Sáminuorra - шведская саамская молодежная организация | Sáminuorra + UNPFII 2020 | 35 000 |
| Sámi musihkkafestivála | Sámi Grand Prix 2020 | 35 000 |
| Marianne Siri | Čáđáčuovgi čiegusvuođat | 40 000 |
| Ulla Pirttijärvi-Länsman | выпуск CD, SOLJU | 46 000 |
| BeskánLuossaRock 2020 | BeskánLuossaRock 2020 | 25 000 |
| Raasten Rastah | Raasten rastah 2020 | 40 000 |
| Sámi Lávdi - Саамская театральная ассоциация | Саамский театральный институт, часть II | 50 000 |
| Sámi dáidaga doarjjasearvi rs | SKÁBMAGOVAT EAMIÁLBMOGIID FILBMAFESTIVÁLA | 60 000 |
| Lisa Katarina Skår | Den Samiske Halvtimen | 25 000 |
| Noereh | Deanuleagi Sápmi Pride 2020 | 40 000 |
| Riddu Riđđu Festivála AS | Циркумполярный хип-хоп коллаб на Постоянном форуме ООН по вопросам коренных народов | 30 000 |
| Kristin Tårnesvik | SKOG- | 30 000 |
| Suvi West | Luonddu fámut -TV-ráiddu giehtačállimii | 30 000 |
| Виктория Гусева | Погружение | 10 000 |
| Sámi Dáiddačehpiid Searvi | Саамский фестиваль искусств | 25 000 |
| Marit Carolasdotter | Люди и почва | 30 000 |
| Johtti Sápmelaččat rs | Heahtá Márjjábeaivvit 2020 | 35 000 |
| Tuula-Maija Magga-Hetta | Duodji ja daidda ovttas | 30 000 |
| Peder Niilas Tårnesvik | Niilas i Surround 2019 | 20 000 |
| Riddu Riđđu Festivála as | SÁMI MÁNÁIDFESTIVÁLA 2020 | 40 000 |
| Bágo- Skribent och författarförmedling | JUOIGANOAHPAHUS | 30 000 |
| Lopme Naestie | Sydsamiska kulturdagar v 11 2020 | 30 000 |
| Anára Sámisearvi ry | Ijahis idja 2020 festivála | 40 000 |
| Elin Kåven | Den arktiske alven / Арктический эльф | 30 000 |
| Leila Nutti | Boazobeana kurssa | 10 000 |
| Inga Påve Idivuoma | Mearrasámi Pod | 20 000 |
| Dansklacken på Dosan | Dansklacken på Dosan 2020 | 20 000 |
| Anna Näkkäläjärvi-Länsman | Nieguid duovdagat -albuma buvttadeapmi | 45 000 |
| Toivo West | Boares máidnasat digitálahámis | 40 000 |
| Горчакова Ираида | Одежда аккала саамов - Ahkel sam oasse | 10 000 |
| Юрьева Марина | книга, диск “Пусть звезды сияют ярче” | 10 000 |
| Нина Афанасьева | Подготовка к публикации книги «Мы помним тебя, Варзино, Малая Родина» в 2020 году. | 10 000 |