Oktasaš Sápmi - fáddán sámekonferánssas // A common Sápmi - theme of the Saami Conference // Общая территория Сапми – тема саамской конференции

Sámiráđđi lea mearridan ahte 2017 sámekonferánssa váldofáddán galgá leat "Oktasaš Sápmi".

Boahtte sámekonferánsa lágiduvvo Troanddimis guovvamánus 2017. Dalle lea 100 jagi ávvudeapmi das ahte sápmelaččat vuosttaš heave organiserejedje, ja stuorra doalut leat planejuvvon.

"Mii sámit leat okta álbmut, stáhta rájit eai galgga boktet min álbmoga oktavuođa" lea beakkán sitáhta Åre konferánssas 1986:s. "Oktasaš Sápmi" lea jurddašuvvan joatkkan dasa. 

Dán fáttá vuođul lea lunddolaš ságastit sámiid oktasaš politihkalaš áššiin, ee.:

·       Oktasaš njuolgaválljejuvvon sámediggi

·       Oktasaš sámemeroštallan

·       Oktasaš kulturfoanda 

·       Oktasaš dohkkehanortnegat 

·       Oktasaš ulbmilat sámi oahpahusas

·       Eará oktasaš beroštumit

Gullevaš čujuhusat


A common Sápmi - theme of the Saami Conference

The Saami Council has decided that the main theme of the Saami Conference 2017 will be "A common Sápmi".

The next Saami Conference will be arranged in Trondheim in February, 2017. This marks the anniversary of the first organization of the Saami and many events are scheduled for the anniversary.

"We, the Saami, are one people, and state borders should not divide us" is a famous quote from the Saami Conference held in Åre in 1986. "A common Sápmi" is to be a continuation of that.

With this theme it is natural to discuss common political issues of the Saami, for example:

·       Common Saami Parliament

·       Common criteria for the electoral register

·       Common cultural fund 

·       Common goals for Saami education

·       Other shared issues


Общая территория Сапми – тема саамской конференции

По решению Союза Саамов, главной темой Саамской конференции в 2017 годе будет «Общая территория Сапми».

Следующая Саамская конференция пройдет в Тронхейме в феврале 2017 года. Это ознаменует годовщину первого собрания саами, и на празднование запланировано много мероприятий.

«Мы, саами, - один народ, и государственные границы не должны разделять нас» - знаменитая цитата с саамской конференции в Оре в 1986 году. «Общая территория Сапми» должна стать продолжением этой темы.

В рамках этой темы естественным будет обсудить общие политические вопросы саами, например:

  • Общий Саамский парламент

  • Общие критерии для реестра избирателей

  • Общий Фонд по культуре 

  • Общие цели в саамском образовании

  • Другие общие вопросы

Связанные ссылки

Previous
Previous

Sámi ovddasteaddji ON: Bissovaš Forumii

Next
Next

Союз Саамов на Конференции сторон 21 (COP 21) в Париже